matériel de production de la carrière de la liste